李小铭美美

分享读书心得,推荐好看的书

坛经个人理解第三十七段

坛经第三十七段

  原文:僧法达,洪州人。七岁出家,常诵《法华经》。来礼祖师,头不至地。

       个人理解:僧人法达,洪州人。七岁出家,常诵读《法华经》。来礼拜祖师,磕头不到地。


  原文:祖诃曰:礼不投地,何如不礼。汝心中必有一物,蕴习何事耶?

       个人理解:祖师呵斥说:礼拜不接触地,还不如不礼拜。你心中必有一物,修习什么内容呢?


  原文:曰:念《法华经》已及三千部。

       个人理解:说:念《法华经》已经有三千遍。


  原文:祖曰:汝若念至万部,得其经意,不以为胜,则与吾偕行。汝今负此事业,都不知过。听吾偈曰:

      个人理解:祖师说:你若是念到万遍,得到其经意,不以为胜利,则和我同一行列。你现在有负这个事业,都不知道过错。听我偈子说:


  原文:礼本折慢幢,头奚不至地。

       个人理解:礼节本来折慢幢,头为何不到地。(折慢幢个人理解:态度极为傲慢)


评论

热度(1)